figure of speech 예문

• Is "200 or 300" a figure of speech?
  근데 300명은 그냥 해본 말이야?
• It's not just a figure of speech,
  그건 비유적 표현이 아닙니다
• Is that another figure of speech?
  그것도 또 다른 비유인가?
• It's a figure of speech. Just listen.
  비유한거지 잘 들어봐
• A figure of speech which...
  어떤 말을 대신해서..
• You didn't find it appalling? - It's not important. It's just a figure of speech.
  조금 전엔 미안했어요
• I wouldn't try to distract you with a bunch of random facts and figures of speech cuz you'd smell a fraud from a mile away.
  제 핵심 포인트는 여기에 계신 모든 분들께 중구난방으로 얘길 하는 게 아닌 거죠 제가 지금껏 이야길 드리고 싶은 건 여러 이야기가 아닌 단 한 가지 넌 도둑이라는 편견인 거죠
• Again, they are taking a figure of speech and taking it literally.
  이들은 현실주의자가 아니라 종교적 신비주의자들이다.
• What most people fail to realize is that the Bible is full of figures of speech.
  정답은 “하나님의 진노가 사람들의 모든 불경건과 불의에 대하여” 내리기 때문입니다.
• His disciples said to him, "Behold, now you speak plainly, and speak no figures of speech.
  29 제자들이 말하되 지금은 밝히 말씀하시고 아무 비사도 하지 아니하시니
• 16:29 "Ah, now you are using plain language," said His disciples, "and are uttering no figure of speech!
  16:29 제자들이 말하되 지금은 밝히 말씀하시고 아무 비사도 하지 아니하시니
• 16:25 I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father.
  16:25 ○ 이것을 비사로 너희에게 일렀거니와 때가 이르면 다시 비사로 너희에게 이르지 않고 아버지에 대한 것을 밝히 이르리라
• 16:25 I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father.
  16:25 ○ 이것을 비사로 너희에게 일렀거니와 때가 이르면 다시 비사로 너희에게 이르지 않고 아버지에 대한 것을 밝히 이르리라